Rozbaliť | Zbaliť

Nastavenie CLIR
Nastavenie E-mailu 1 | Nastavenie E-mailu 2 | Nastavenie E-mailu 3
Nastavenie Java aplikácií 1 | Nastavenie Java aplikácií 2 | Nastavenie Java aplikácií 3 | Nastavenie Java aplikácií 4
Nastavenie lokálnych informácií
Nastavenie MMS 1 | Nastavenie MMS 2 | Nastavenie MMS 3
Nastavenie SMS
Nastavenie výberu siete
Nastavenie WAP 1 | Nastavenie WAP 2 | Nastavenie WAP 3 | Nastavenie WAP 4

LG GB220

Fotoaparát
- Fotoaparát
  - Album
  - Video
  - Nahrať
  - Jas
    - +
    - -
  - Zobraziť
    - Celá obrazovka
    - Na šírku
  - Nastavenia
    - Náhľad
      - Veľkosť obrázka
        1280x960
        640x480
        320x240
      - Farebný efekt
        Vyp.
        Sépiovo hnedá
        Čierno-biele
        Negatív
      - Vyváženie bielej
        Automatické
        Žiarovka
        Slnečno
        Žiarivkové svetlo
        Zamračené
      - Nočný režim
        Vyp.
        Zap.
      - Časovač
        Vyp.
        3 sek.
        5 sek.
        10 sek.
      - Režim záberu
        Normálny
        Zhlukový záber
      - Kvalita obrazu
        Vysoká
        Stredná
        Normálna
    - Iné
      - Pamäť sa používa
        Pamäť telef.
        Externá pamäť
      - Skryť ikony
        Automaticky
        Ručne
      - Zvuk spúšte
        Tón 1
        Tón 2
        Tón 3
- Video
  - Album
  - Fotoaparát
  - Nahrávať
  - Jas
    - +
    - -
  - Nastavenia
    - Náhľad
      - Farebný efekt
        Vyp.
        Sépiovo hnedá
        Čierno-biele
        Negatív
      - Vyváženie bielej
        Automatické
        Žiarovka
        Slnečno
        Žiarivkové svetlo
        Zamračené
      - Nočný režim
        Vyp.
        Zap.
      - Časovač
        Vyp.
        3 sek.
        5 sek.
        10 sek.
      - Kvalita
        Vysoká
        Stredná
        Normálna
      - Trvanie
        MMS
        Normálna
    - Iné
      - Pamäť sa používa
        Pamäť telef.
        Externá pamäť
      - Hlas
        Stlmiť
        Zvuk
Pripojenie
- Bluetooth
  - Zapnúť
  - Aktívne zariadenia
  - Spárované zariadenia
  - Nastavenia
- Pripojenie USB
  - Mass storage
  - PC suite
  - Vždy sa opýtať
- Sieť
  - Automaticky
  - Ručne
  - Zoznam preferovaných
- Internetové profily
  - t-zones
  - T-Mobile Internet
  - T-Mobile MMS
  - Pridať
    - Nový internetový profil
      - Názov
        WAP
      - Použiť server proxy
        Zap.
        Vyp.
      - Adresa Proxy servera
        192.168.001.001
      - Port servera proxy
        8080
      - Prístupový bod
        WAP
    - Nový internetový profil
      - Názov
        MMS
      - Použiť server proxy
        Zap.
        Vyp.
      - Adresa Proxy servera
        192.168.001.001
      - Port servera proxy
        8080
      - Prístupový bod
        MMS
    - Nový internetový profil
      - Názov
        Internet
      - Použiť server proxy
        Zap.
        Vyp.
      - Prístupový bod
        Internet
    - Nový internetový profil
      - Názov
        Java
      - Použiť server proxy
        Zap.
        Vyp.
      - Prístupový bod
        Internet
- Prístupové body
  - T-Mobile WAP
  - T-Mobile Internet
  - T-Mobile MMS
  - Pridať
    - Nový prístupový bod
      - Názov pripojenia
        WAP
      - Nosič dát
        GPRS
      - Overenie
        Bez overenia
        PAP
        CHAP
      - Meno používateľa
        wap
      - Heslo
        wap
      - APN
        wap
      - Voľby
        Uložiť
        Vložte symbol
        Spôs. zadáv.
        Režim T9
        Režim Abc
        Režim 123
        Jazyk pri písaní
        English
        Français
        Italiano
        Deutsch
        Portugues
        Polski
        Română
        Slovak
        Espanol
        Nederlands
        Magyar
        Pridať do slovníka
        Zrušiť
    - Nový prístupový bod
      - Názov pripojenia
        MMS
      - Nosič dát
        GPRS
      - Overenie
        Bez overenia
        PAP
        CHAP
      - Meno používateľa
        mms
      - Heslo
        mms
      - APN
        mms
      - Voľby
        Uložiť
        Vložte symbol
        Spôs. zadáv.
        Režim T9
        Režim Abc
        Režim 123
        Jazyk pri písaní
        English
        Français
        Italiano
        Deutsch
        Portugues
        Polski
        Română
        Slovak
        Espanol
        Nederlands
        Magyar
        Pridať do slovníka
        Zrušiť
    - Nový prístupový bod
      - Názov pripojenia
        Internet
      - Nosič dát
        GPRS
      - Overenie
        Bez overenia
        PAP
        CHAP
      - APN
        internet
      - Voľby
        Uložiť
        Vložte symbol
        Spôs. zadáv.
        Režim T9
        Režim Abc
        Režim 123
        Jazyk pri písaní
        English
        Français
        Italiano
        Deutsch
        Portugues
        Polski
        Română
        Slovak
        Espanol
        Nederlands
        Magyar
        Pridať do slovníka
        Zrušiť
    - Nový prístupový bod
      - Názov pripojenia
        Internet
      - Nosič dát
        GPRS
      - Overenie
        Bez overenia
        PAP
        CHAP
      - APN
        internet
      - Voľby
        Uložiť
        Vložte symbol
        Spôs. zadáv.
        Režim T9
        Režim Abc
        Režim 123
        Jazyk pri písaní
        English
        Français
        Italiano
        Deutsch
        Portugues
        Polski
        Română
        Slovak
        Espanol
        Nederlands
        Magyar
        Pridať do slovníka
        Zrušiť
- Paketové pripojenie
  - V prípade potreby
  - Keď dostupné
Nastavenia
- Telefón
  - Dátum a čas
    - Čas
      - Nastaviť čas
      - Formát času
        12-hodinový
        24-hodinový
      - Časové pásmo
        Abu Dhabi
        ...
        Bratislava
        ...
        Záhreb
        Ľubľana
        Štokholm
      - Letný čas
        Vyp.
        1 hodina
        2 hodiny
      - Indikácia hodín
        Vyp.
        Kukučkové hodiny
        Zvonkohra
    - Dátum
      - Nastaviť dátum
      - Formát dátumu
        DD/MM/RRRR
        MM/DD/RRRR
        RRRR/MM/DD
    - Aut. Aktualizácia dátumu a času
      - Zap.
      - Najprv potvrďte
      - Vyp.
    - Letný čas
      - Letný čas
        Vyp.
        1 hodina
        2 hodiny
  - Jazyk
    - Automaticky
    - English
    - Français
    - Italiano
    - Deutsch
    - Portugues
    - Polski
    - Limba română
    - Slovenčina
    - Espanol
    - Nederlands
    - Magyar
    - Macedonian
  - Bezpečnosť
    - Kód PIN
      - Zap.
      - Vyp.
    - Uzamknutie telefónu
      - Pri zapnutí
      - Pri zmene SIM
      - Okamžité
      - Žiadne
    - Zmeniť kódy
      - Kód PIN
      - Kód PIN2
      - Bezpečnostný kód
  - Úspora energie
    - Vyp.
    - Len v noci
    - Vždy zapnuté
  - Správca pamäte
    - Bežná pamäť telefónu
      - Celkovo
      - Používa sa
      - Voľné
      - Obrázky
      - Zvuky
      - Videá
      - MMS
      - E-mail
      - Java
      - Iné
      - Systém
      - Vymazať všetko
    - Vyhradená pamäť telefónu
      - Celkovo
      - Používa sa
      - Voľné
      - SMS
      - Kontakty
      - Kalendár
      - Úlohy
      - Poznámka
      - Budík
      - História hovorov
      - Záložky
      - Rôzne
      - Vymazať všetko
    - Pamäť karty SIM
      - Celkovo
      - Používa sa
      - Voľné
      - Kontakty
      - SMS
    - Externá pamäť
      - Celkovo
      - Používa sa
      - Voľné
      - Formátovať
    - Nastavenie ukladania
      - Pamäť telefónu
      - Externá pamäť
  - Informácie
    - Telefónne číslo
    - Číslo modelu
    - Verzia softvéru
  - Obnoviť výrobné nastavenia
    - Áno
      - Zadajte bezpeč. kód
    - Nie
- Displej
  - Téma východiskovej obrazovky
    - Vých. obrazovka
      - Tapeta
        Obrázky
        Pamäťová karta
      - Typ tapety
        Celá obrazovka
        Celý obrázok
        Krajina
      - Zobraziť položky
        Nezobraziť
        Kalendár + hodiny
        Kalendár
        Hodiny
        Hodiny + Sprievodca tlačidlami
        Dvojité hodiny
        Sprievodca tlačidlami
        Panel nástrojov
      - Kalendár
        Týždenne
        Mesačne
      - Farba písma hodín
        Biela
        Sivá
        Čierna
        Sépiovo hnedá
        Červená
        Oranžová
        Žltá
        Svetlozelená
        Zelená
        Tmavozelená
        Modrá oblohy
        Blankytne modrá
        Tmavomodrá
        Tmavopurpurová
        Puprpurová
        Koralová
    - Spustenie
      - Obrázky
      - Pamäťová karta
    - Vypnutie
      - Obrázky
      - Pamäťová karta
  - Štýl ponúk
    - Štýl mriežky
    - Štýl zoznamu
  - Vytáčanie
    - Farba
      - Biela
      - Sivá
      - Čierna
      - Sépiovo hnedá
      - Červená
      - Oranžová
      - Žltá
      - Svetlozelená
      - Zelená
      - Tmavozelená
      - Modrá oblohy
      - Blankytne modrá
      - Tmavomodrá
      - Tmavopurpurová
      - Puprpurová
      - Koralová
  - Písmo
    - Malý
    - Normálny
    - Veľký
  - Podsvietenie
    - Trvanie hlavnej obrazovky
      - Vyp.
      - 5 s
      - 10 s
      - 15 s
      - 30 s
      - 1 minúta
      - 2 minúty
      - 3 minúty
    - Jas hlavnej obrazovky
      - 0
      - 20
      - 40
      - 60
      - 80
      - 100
    - Trvanie prednej obrazovky
      - Vyp.
      - 3 sekundy
      - 5 s
      - 10 s
      - 15 s
    - Jas prednej obrazovky
      - 0
      - 20
      - 40
      - 60
      - 80
      - 100
    - Trvanie tlačidiel
      - Vyp.
      - 5 s
      - 10 s
      - 15 s
      - 20 s
  - Motív telefónu
    - T-Mobile
    - Modré
    - Biela
  - Uvítacia správa
    - Zap.
      - Správa
    - Vyp.
- Profily
  - Normálny
    - Voľby
      - Upraviť
        Hlasové vyzváňanie
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Hlasitosť zvonenia
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Tón správ
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Hlasitosť správy
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Upozorn. na správu
        Raz
        Každú 1 minútu
        Každé 2 minúty
        Každých 5 minút
        Každých 10 minút
        Upozornenie vibrovaním
        Zapnuté
        Vypnuté
        Tón tlačidiel
        Žiadny zvuk
        Zvuk 1
        Zvuk 2
        Hlasitosť tónu tlač.
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Tón otvorenia
        Žiadny zvuk
        Zvuk 1
        Zvuk 2
        Tón potvrdenia
        Zapnuté
        Vypnuté
        Zvuk pri spustení
        Zapnuté
        Vypnuté
        Vybrať zvuk pri spus.
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Zvuk pri vypnutí
        Zapnuté
        Vypnuté
        Vybrať zvuk pri vypnu.
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
      - Zobraziť
        Upraviť
        Aktivovať
        Späť
  - Tichý
    - Voľby
      - Upraviť
        Upozornenie vibrovaním
        Zapnuté
        Vypnuté
        Tón tlačidiel
        Žiadny zvuk
        Hlasitosť tónu tlač.
        Úroveň 0
      - Zobraziť
        Upraviť
        Aktivovať
        Späť
  - Vonku
    - Voľby
      - Upraviť
        Hlasové vyzváňanie
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Hlasitosť zvonenia
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Tón správ
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Hlasitosť správy
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Upozorn. na správu
        Raz
        Každú 1 minútu
        Každé 2 minúty
        Každých 5 minút
        Každých 10 minút
        Upozornenie vibrovaním
        Zapnuté
        Vypnuté
        Tón tlačidiel
        Žiadny zvuk
        Zvuk 1
        Zvuk 2
        Hlasitosť tónu tlač.
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Tón otvorenia
        Žiadny zvuk
        Zvuk 1
        Zvuk 2
        Tón potvrdenia
        Zapnuté
        Vypnuté
        Zvuk pri spustení
        Zapnuté
        Vypnuté
        Vybrať zvuk pri spus.
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Zvuk pri vypnutí
        Zapnuté
        Vypnuté
        Vybrať zvuk pri vypnu.
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
      - Zobraziť
        Upraviť
        Aktivovať
        Späť
  - Režim počas letu
    - Voľby
      - Upraviť
        Tón tlačidiel
        Žiadny zvuk
        Zvuk 1
        Zvuk 2
        Hlasitosť tónu tlač.
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Tón otvorenia
        Žiadny zvuk
        Zvuk 1
        Zvuk 2
        Tón potvrdenia
        Zapnuté
        Vypnuté
        Zvuk pri spustení
        Zapnuté
        Vypnuté
        Vybrať zvuk pri spus.
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Zvuk pri vypnutí
        Zapnuté
        Vypnuté
        Vybrať zvuk pri vypnu.
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
      - Zobraziť
        Upraviť
        Aktivovať
        Späť
  - Režim pre stretnutie
    - Voľby
      - Upraviť
        Správa o odmietnutí hovoru
        Zapnuté
        Upozorn. na...
        Okamžite
        5 sekúnd neskôr
        10 sekúnd neskôr
        20 sekúnd neskôr
        Text správy
        Ľutujem, nemôžem prijať hovor. (príklad)
        Vypnuté
        Hlasové vyzváňanie
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Hlasitosť zvonenia
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Tón správ
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Hlasitosť správy
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Upozorn. na správu
        Raz
        Každú 1 minútu
        Každé 2 minúty
        Každých 5 minút
        Každých 10 minút
        Upozornenie vibrovaním
        Zapnuté
        Vypnuté
        Tón tlačidiel
        Žiadny zvuk
        Zvuk 1
        Zvuk 2
        Hlasitosť tónu tlač.
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Tón otvorenia
        Žiadny zvuk
        Zvuk 1
        Zvuk 2
        Tón potvrdenia
        Zapnuté
        Vypnuté
        Zvuk pri spustení
        Zapnuté
        Vypnuté
        Vybrať zvuk pri spus.
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Zvuk pri vypnutí
        Zapnuté
        Vypnuté
        Vybrať zvuk pri vypnu.
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
      - Zobraziť
        Upraviť
        Aktivovať
        Späť
  - Vlastný 1
    - Voľby
      - Upraviť
        Hlasové vyzváňanie
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Hlasitosť zvonenia
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Tón správ
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Hlasitosť správy
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Upozorn. na správu
        Raz
        Každú 1 minútu
        Každé 2 minúty
        Každých 5 minút
        Každých 10 minút
        Upozornenie vibrovaním
        Zapnuté
        Vypnuté
        Tón tlačidiel
        Žiadny zvuk
        Zvuk 1
        Zvuk 2
        Hlasitosť tónu tlač.
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Tón otvorenia
        Žiadny zvuk
        Zvuk 1
        Zvuk 2
        Tón potvrdenia
        Zapnuté
        Vypnuté
        Zvuk pri spustení
        Zapnuté
        Vypnuté
        Vybrať zvuk pri spus.
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Zvuk pri vypnutí
        Zapnuté
        Vypnuté
        Vybrať zvuk pri vypnu.
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
      - Zobraziť
        Upraviť
        Aktivovať
        Späť
      - Premenovať
  - Vlastný 2
    - Voľby
      - Upraviť
        Hlasové vyzváňanie
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Hlasitosť zvonenia
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Tón správ
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Hlasitosť správy
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Upozorn. na správu
        Raz
        Každú 1 minútu
        Každé 2 minúty
        Každých 5 minút
        Každých 10 minút
        Upozornenie vibrovaním
        Zapnuté
        Vypnuté
        Tón tlačidiel
        Žiadny zvuk
        Zvuk 1
        Zvuk 2
        Hlasitosť tónu tlač.
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Tón otvorenia
        Žiadny zvuk
        Zvuk 1
        Zvuk 2
        Tón potvrdenia
        Zapnuté
        Vypnuté
        Zvuk pri spustení
        Zapnuté
        Vypnuté
        Vybrať zvuk pri spus.
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Zvuk pri vypnutí
        Zapnuté
        Vypnuté
        Vybrať zvuk pri vypnu.
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
      - Zobraziť
        Upraviť
        Aktivovať
        Späť
      - Premenovať
  - Vlastný 3
    - Voľby
      - Upraviť
        Hlasové vyzváňanie
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Hlasitosť zvonenia
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Tón správ
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Hlasitosť správy
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Upozorn. na správu
        Raz
        Každú 1 minútu
        Každé 2 minúty
        Každých 5 minút
        Každých 10 minút
        Upozornenie vibrovaním
        Zapnuté
        Vypnuté
        Tón tlačidiel
        Žiadny zvuk
        Zvuk 1
        Zvuk 2
        Hlasitosť tónu tlač.
        Úroveň 0
        ...
        Úroveň 7
        Tón otvorenia
        Žiadny zvuk
        Zvuk 1
        Zvuk 2
        Tón potvrdenia
        Zapnuté
        Vypnuté
        Zvuk pri spustení
        Zapnuté
        Vypnuté
        Vybrať zvuk pri spus.
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Zvuk pri vypnutí
        Zapnuté
        Vypnuté
        Vybrať zvuk pri vypnu.
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
      - Zobraziť
        Upraviť
        Aktivovať
        Späť
      - Premenovať
- Hovor
  - Presmerovanie
    - Všetky hlasové volania
      - Do centra hlasovej pošty
        Číslo pre presmerovanie
        333666
      - Na iné číslo
    - Ak je obsadené
      - Do centra hlasovej pošty
        Číslo pre presmerovanie
        333666
      - Na iné číslo
    - Ak neodpovedá
      - Do centra hlasovej pošty
        Číslo pre presmerovanie
        333666
      - Na iné číslo
    - Ak je mimo dosahu
      - Do centra hlasovej pošty
        Číslo pre presmerovanie
        333666
      - Na iné číslo
    - Voľby
      - Deaktivovať
      - Deaktivovať všetko
      - Zobraziť stav
      - Vymazať zoznam
  - Blokovanie hovorov
    - Všetky odchádzajúce volania
      - Heslo pre blokovanie hovorov
    - Odchádzajúce medzinárodné
      - Heslo pre blokovanie hovorov
    - Odchádzajúce medzinárodné hovory okrem materskej krajiny
      - Heslo pre blokovanie hovorov
    - Všetky prichádzajúce volania
      - Heslo pre blokovanie hovorov
    - Prichádzajúce v zahraničí
      - Heslo pre blokovanie hovorov
    - Voľby
      - Deaktivovať
      - Deaktivovať všetko
      - Zobraziť stav
      - Zmeniť heslo
        Zadajte aktuálne heslo pre blokovanie
  - Pevná voľba
    - Zapnúť
      - Zadajte kód PIN2
    - Vypnúť
      - Zadajte kód PIN2
    - Zoznam čísel pevnej voľby
      - Pridať
        Zadajte kód PIN2
        Meno
        Číslo
  - Čakajúci hovor
    - Aktivovať
    - Deaktivovať
    - Zobraziť stav
  - Odmietnutie hovorov
    - Odmietnuť
      - Zapnuté
      - Vypnuté
    - Zoznam odmietnutých
      - Všetky hovory
      - Kontakty
      - Skupiny
      - Nezaregistrované
      - Žiadne ID volajúceho
  - Odoslať svoje číslo
    - Nastaviť sieťou
    - Zapnuté
    - Vypnuté
  - Automatické opakované vytáčanie
    - Zapnuté
    - Vypnuté
  - Režim odpovedania
    - Iba tlačidlo Odoslať
    - Otvoriť telefón
    - Ktorékoľvek tlačidlo
  - Časovač voľného hovoru
    - Zobraziť časovač voľného hovoru
    - Nezobrazovať
  - Minútový pripomienkovač
    - Nepoužívať
    - 30 s
    - 1 minúta
    - 3 minúty
    - 5 minút
    - Nastaviť čas manuálne
      - Pripomenúť čas: (minúty...
  - Spôsob odpovedania BT
    - Handsfree
    - Telefón
  - Uložiť nové číslo
    - Áno
    - Nie
Médiá
- Pamäťová karta
- Obrázky
  - Voľby
    - Vytvoriť novú zložku
    - Triediť podľa
      - Dátum
      - Typ
      - Meno
    - Zobrazenie zoznamu / Zobraziť mriežku
    - Info o zložke
    - Informácie o pamäti
      - Pamäť telefónu
        Celkovo
        Použ.sa:
        Voľné:
        Obrázky
        Zvuky
        Videá
        MMS
        E-mail
        Java
        Iné
        Systém
        Vymazať všetko
      - Externá pamäť
        Celkovo
        Použ.sa:
        Voľné
        Formátovať
- Zvuky
  - Predv. zvuky
  - Nahrávky z rádia
  - Hlasové záznamy
  - Voľby
    - Vytvoriť novú zložku
    - Triediť podľa
      - Dátum
      - Typ
      - Meno
    - Info o zložke
    - Informácie o pamäti
      - Pamäť telefónu
        Celkovo
        Použ.sa:
        Voľné:
        Obrázky
        Zvuky
        Videá
        MMS
        E-mail
        Java
        Iné
        Systém
        Vymazať všetko
      - Externá pamäť
        Celkovo
        Použ.sa:
        Voľné
        Formátovať
- Videá
  - Always here.mp4
  - Sun fun.mp4
  - Voľby
    - Odoslať
      - MMS
      - E-mail
      - Bluetooth
    - Presunúť
    - Kopírovať
    - Zmazať
    - Označiť/Odznačiť
      - Označiť
      - Označiť všetko
    - Súb.
      - Premenovať
      - Informácie o súbore
    - Vytvoriť novú zložku
    - Triediť podľa
      - Dátum
      - Typ
      - Meno
    - Zobrazenie zoznamu / Zobraziť mriežku
    - Informácie o pamäti
      - Pamäť telefónu
        Celkovo
        Použ.sa:
        Voľné:
        Obrázky
        Zvuky
        Videá
        MMS
        E-mail
        Java
        Iné
        Systém
        Vymazať všetko
      - Externá pamäť
        Celkovo
        Použ.sa:
        Voľné
        Formátovať
- Hry a aplikácie
  - Hry
    - Sudoku Puzzle
    - Mini Game Planet
    - Voľby
      - Vytvoriť novú zložku
      - Triediť podľa
        Dátum
        Typ
        Meno
      - Správca pamäte
        Pamäť telefónu
        Celkovo
        Použ.sa:
        Voľné:
        Obrázky
        Zvuky
        Videá
        MMS
        E-mail
        Java
        Iné
        Systém
        Vymazať všetko
        Externá pamäť
        Celkovo
        Použ.sa:
        Voľné
        Formátovať
  - Aplikácie
    - w'n'w
    - Voľby
      - Triediť podľa
        Dátum
        Veľkosť
        Meno
      - Informácie o súbore
      - Správca pamäte
        Pamäť telefónu
        Celkovo
        Použ.sa:
        Voľné:
        Obrázky
        Zvuky
        Videá
        MMS
        E-mail
        Java
        Iné
        Systém
        Vymazať všetko
        Externá pamäť
        Celkovo
        Použ.sa:
        Voľné
        Formátovať
- Iné
w'n'w
Správy
- Napísať správu
  - Správa
    - Komu:
      - Naposledy použité
      - Záznam hovorov
      - Kontakty
      - Skupiny kontaktov
      - Vložiť manuálne
    - Text:
    - Vložiť
      - Obrázok
        Otvoriť obrázky
        Obrázky
        Predvolené obrázky
        Pamäťová karta
        Nový obrázok
      - Videoklip
        Otvoriť videoklipy
        Videá
        Pamäťová karta
        Nový videoklip
      - Zvukový klip
        Otvoriť záznamy
        Zvuky
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Voľby
        Vytvoriť novú zložku
        Triediť podľa
        Dátum
        Typ
        Meno
        Info o zložke
        Informácie o pamäti
        Pamäť telefónu
        Celkovo
        Použ.sa:
        Voľné:
        Obrázky
        Zvuky
        Videá
        MMS
        E-mail
        Java
        Iné
        Systém
        Vymazať všetko
        Externá pamäť
        Celkovo
        Použ.sa:
        Voľné
        Formátovať
        Pamäťová karta
        Nový zvukový klip
      - Plán
      - Vizitka
      - Poznámka
        Pridať
      - Textové pole
      - Úlohy
        Pridať
        Dátum
        Text
        Priorita
        Nízky
        Stredný
        Vysoké
      - SMS šablóna
    - Voľby
      - Odoslať
      - Pridať príjemcu
        Komu
        Naposledy použité
        Záznam hovorov
        Kontakty
        Skupiny kontaktov
        Vložiť manuálne
        Kópia
        Naposledy použité
        Záznam hovorov
        Kontakty
        Skupiny kontaktov
        Vložiť manuálne
      - Pridať predmet
      - Zmeniť na multim.
      - Uložiť správu
      - Možnosti odoslania
        Požadovať správu o doručení
        Áno
        Nie
        Uložiť odoslanú správu
        Áno
        Nie
        Doba platnosti
        1 hodina
        6 hodín
        24-hodinový
        3 dni
        1 týždeň
        Maximálny čas
        Správa odoslaná cez
        Text
        Hlas
        Fax
        X.400
        E-mail
      - Ukončiť
  - E-mail
    - Komu:
      - Komu
      - Kópia
      - Skrytá kópia
    - Predmet:
    - Správa:
- Prijaté
  - Voľby
    - Odpov.
    - Odpovedať šablónou
    - Zmazať
    - Zavolať odosielateľa
    - Presunúť
      - Uložená správa
      - Pamäť telefónu
    - Použiť podrobnosti
      - Číslo
      - E-mailová adresa
      - Webová adresa
    - Presm.
    - Kopírovať ako šablónu
    - Podrobnosti správy
    - Nová správa
    - Označiť / Odznačiť
      - Označiť
      - Označiť všetko
- E-mail
  - T-Mobile Internet
    - Pridať
      - Vytovriť novú správu
        Správa
        E-mail
    - Načítať
    - Späť
  - Kôš
- Koncepty
  - Voľby
    - Odoslať
    - Zmazať
    - Presunúť
      - Uložená správa
      - Pamäť telefónu
    - Použiť podrobnosti
      - Číslo
      - E-mailová adresa
      - Webová adresa
    - Kopírovať ako šablónu
    - Podrobnosti správy
    - Nová správa
    - Označiť / Odznačiť
      - Označiť
      - Označiť všetko
- Na odoslanie
  - Voľby
    - Zrušiť odoslanie
    - Použiť podrobnosti
      - Číslo
      - E-mailová adresa
      - Webová adresa
    - Presm.
    - Kopírovať ako šablónu
    - Podrobnosti správy
    - Nová správa
    - Označiť / Odznačiť
      - Označiť
      - Označiť všetko
- Odoslané
  - Voľby
    - Zmazať
    - Odoslať kópiu
    - Uprav
    - Presunúť
      - Uložená správa
      - Pamäť telefónu
    - Použiť podrobnosti
      - Číslo
      - E-mailová adresa
      - Webová adresa
    - Presm.
    - Kopírovať ako šablónu
    - Podrobnosti správy
    - Nová správa
    - Označiť / Odznačiť
      - Označiť
      - Označiť všetko
- Uložené položky
  - Uložená správa
    - Voľby
      - Zmazať
      - Odoslať kópiu
      - Uprav
      - Presunúť
        Uložená správa
        Pamäť telefónu
      - Použiť podrobnosti
        Číslo
        E-mailová adresa
        Webová adresa
      - Presm.
      - Kopírovať ako šablónu
      - Podrobnosti správy
      - Nová správa
      - Označiť / Odznačiť
        Označiť
        Označiť všetko
  - SMS šablóna
    - Voľby
      - Odoslať
      - Pridať
      - Upraviť
      - Zmazať
      - Zmazať všetko
  - MMS šablóny
    - Pridať
  - Voľby
    - Nová správa
    - Podrobnosti prečinka
    - Pridať priečinok
      - Názov priečinka:
- Emotikony
  - :-)
  - :-(
  - :-I
  - ;-)
  - :-O
  - :-P
  - :->
  - :-@
  - Voľby
    - Odoslať
    - Pridať
    - Upraviť
    - Zmazať
    - Zmazať všetko
- Nastavenia správy
  - SMS
    - Centrum SMS
      - +421903333000
    - Požadovať správu o doručení
      - Zap.
      - Vyp.
    - Doba platnosti
      - 1 hodina
      - 6 hodín
      - 24-hodinový
      - 3 dni
      - 1 týždeň
      - Maximum
    - Typy správ
      - Text
      - Hlas
      - Fax
      - X.400
      - E-mail
    - Kódovanie znakov
      - Automaticky
      - Predvolená abeceda
    - Poslať dlhý text ako
      - Niekoľko SMS
      - MMS
  - MMS
    - Režim prijatia
      - Domáca sieť
      - Roamingová sieť
    - Hlásenie o doručení
      - Vyžiadať hlásenie
      - Povoliť hlásenie
    - Hlásenie o prečítaní
      - Vyžiadať odpoveď
      - Povoliť odpoveď
    - Priorita
      - Nízka priorita
      - Normálna priorita
      - Vysoká priorita
    - Doba platnosti
      - 1 hodina
      - 6 hodín
      - 1 deň
      - 3 dni
      - 1 týždeň
      - Maximum
    - Trvanie snímky
      - 2 s
      - 3 s
      - 4 s
      - 5 s
      - 10 s
      - 20 s
      - 30 s
      - 60 s
    - Režim vytvorenia
      - Obmedzené
      - Výstraha
      - Voľné
    - Dodacia lehota
      - Okamžite
      - Po 1 hodine
      - Po 1 dni
      - Po 1 týždni
    - Centrum MMS
      - T-Mobile MMS
      - MMS
        Aktivovať
      - Voľby
        Pridať
        Názov
        MMS
        Adresa URL pre MMSC
        http://mms
        Internetové profily
        t-zones
        T-Mobile Internet
        T-Mobile MMS
        WAP
        Internet
        MMS
        Zobraziť
  - E-mail
    - E-mailové kontá
      - T-Mobile Internet
        Voľby
        Pridať
        Upraviť
        Názov účtu
        T-Mobile Internet
        Moje meno
        sem zadajte Vaše meno a priezvisko (volirteľné)
        Meno používateľa
        sem zadajte Vaše prihlasovacie meno do e-mailovej schránky
        Heslo
        sem zadajte Vaše heslo do e-mailovej schránky
        E-mailová adresa
        sem zadajte Vašu e-mailovú adresu
        E-mail.adr.odpov.
        sem zadajte e-mailovú adresu pre odpoveď (voliteľné)
        Server odch. pošty
        smtp.t-zones.sk
        Server prich. pošty
        pop3.t-zones.sk
        Max. veľk.prijím.
        100KB
        200KB
        300KB
        400KB
        500KB
        1MB
        Typ e-mail. schr.
        POP3
        IMAP4
        Uložiť na server
        Zap.
        Vyp.
        Uložiť odoslané do
        Telefón
        Prístupové body
        Internet
        Režim načítania
        Len hlavička
        Všetky
        Automatické načítanie
        Zap.
        Vyp.
        Pokročilé nastavenia
        Zap.
        Vyp.
        Zobraziť
        Zvoliť
    - Povoliť odpoveď
      - Zap.
      - Vyp.
    - Vyžiadať odpoveď
      - Zap.
      - Vyp.
    - Interval načítania
      - 15 minút
      - 30 minút
      - 1 hodina
      - 2 hodiny
      - 4 hodiny
      - 8 hodín
    - Množstvo na načítanie
      - 10
      - 30
      - 50
      - 100
      - 150
    - Zahrnúť správu pri preposlaní a odpovedi
      - Zap.
      - Vyp.
    - Pridať prílohu
      - Zap.
      - Vyp.
    - Aut. načítanie v roamingu
      - Zap.
      - Vyp.
    - Upozornenie na nový e-mail
      - Zap.
      - Vyp.
    - Vizitka
      - Vložiť podpis
        Zap.
        Vyp.
      - Podpis
    - Priorita
      - Nízka priorita
      - Normálna priorita
      - Vysoká priorita
  - Hlasová pošta
    - Centrum hlas. pošty
    - Voľby
      - Pridať
        Názov hlasovej pošty
        Číslo hlasovej pošty
      - Zobraziť
        Názov hlasovej pošty
        Centrum hlas. pošty
        Číslo hlasovej pošty
        +421903333999
    - Aktivovať
  - Servisné správy
    - Servisné správy
      - Prijať správu
        Zap.
        Vyp.
      - Načítanie služby
        Vždy
        Výzva
        Vypnúť
    - Zabezpečenie služby
      - Zabezp. služby nastav.
        Dôveryhodné
        Zap.
        Vyp.
        Nedôveryhodné
        Zap.
        Vyp.
        Aktualizovať
        Zap.
        Vyp.
      - Dôveryhodné
        Pridať
        Adresa SMSC
      - Nedôveryhodné
        Pridať
        Adresa SMSC
  - Uložiť odoslanú správu
    - Áno
    - Nie
  - Info služba
    - Informačná služba
      - Zap.
      - Vyp.
    - Kanály
      - 050
      - Voľby
        Upraviť
        Kanál
        50
        Komentár
        Pridať
        Zmazať
    - Jazyky
      - English
        označiť
        neoznačiť
      - Italiano
        označiť
        neoznačiť
      - Deutsch
        označiť
        neoznačiť
      - Français
        označiť
        neoznačiť
      - Espanol
        označiť
        neoznačiť
      - Nederlands
        označiť
        neoznačiť
      - Portugues
        označiť
        neoznačiť
      - Svenska
        označiť
        neoznačiť
      - Türkçe
        označiť
        neoznačiť
      - Magyar
        označiť
        neoznačiť
  - Zálohovanie textovej správy
    - Pamäť telefónu
    - Externá pamäť
Organizér
- Kalendár
  - Voľby
    - Pridať
      - Stretnutie
        Dátum začiatku
        Čas začiatku
        Dátum ukončenia
        Čas ukončenia
        Predmet
        Umiestnenie
        Nastaviť budík
        Žiadny budík
        Čas zapnutia
        15 min. pred
        30 min. pred
        1 hodinu pred
        1 deň pred
        3 dni pred
        1 týždeň pred
        Nastaviť opakovanie
        Raz
        Denne
        Týždenne
        Mesačne
        Ročne
        Nastavenia používateľa
        Denne
        Každý 001 Deň
        sem zadajte hodnotu (0-999)
        Týždenne
        Každý 01 Týždeň
        sem zadajte hodnotu (0-99)
        Mesačne typ 1
        Každý 01 Mesiac (14)
        sem zadajte hodonotu (0-99)
        Mesačne typ 2
        Každý 01 Mesiac (2nd Pi)
        sem zadajte hodonotu (0-99)
        Ročne typ 1
        Každý 1-9 Rok (14/8)
        Ročne typ 2
        Každý 1-9 Rok (8 2nd Pi)
        Nastaviť koniec vypršania
        Bez konca platnosti
        Nastaviť koniec platnosti
        sem zadajte dátum
      - Výročie
        Dátum začiatku
        Čas začiatku
        Dátum ukončenia
        Čas ukončenia
        Meno
        Nastaviť budík
        Žiadny budík
        Čas zapnutia
        15 min. pred
        30 min. pred
        1 hodinu pred
        1 deň pred
        3 dni pred
        1 týždeň pred
        Nastaviť opakovanie
        Raz
        Denne
        Týždenne
        Mesačne
        Ročne
        Nastavenia používateľa
        Denne
        Každý 001 Deň
        sem zadajte hodnotu (0-999)
        Týždenne
        Každý 01 Týždeň
        sem zadajte hodnotu (0-99)
        Mesačne typ 1
        Každý 01 Mesiac (14)
        sem zadajte hodonotu (0-99)
        Mesačne typ 2
        Každý 01 Mesiac (2nd Pi)
        sem zadajte hodonotu (0-99)
        Ročne typ 1
        Každý 1-9 Rok (14/8)
        Ročne typ 2
        Každý 1-9 Rok (8 2nd Pi)
        Nastaviť koniec vypršania
        Bez konca platnosti
        Nastaviť koniec platnosti
        sem zadajte dátum
      - Narodeniny
        Dátum začiatku
        Čas začiatku
        Meno
        Nastaviť budík
        Žiadny budík
        Čas zapnutia
        15 min. pred
        30 min. pred
        1 hodinu pred
        1 deň pred
        3 dni pred
        1 týždeň pred
        Nastaviť opakovanie
        Raz
        Denne
        Týždenne
        Mesačne
        Ročne
        Nastavenia používateľa
        Denne
        Každý 001 Deň
        sem zadajte hodnotu (0-999)
        Týždenne
        Každý 01 Týždeň
        sem zadajte hodnotu (0-99)
        Mesačne typ 1
        Každý 01 Mesiac (14)
        sem zadajte hodonotu (0-99)
        Mesačne typ 2
        Každý 01 Mesiac (2nd Pi)
        sem zadajte hodonotu (0-99)
        Ročne typ 1
        Každý 1-9 Rok (14/8)
        Ročne typ 2
        Každý 1-9 Rok (8 2nd Pi)
        Nastaviť koniec vypršania
        Bez konca platnosti
        Nastaviť koniec platnosti
        sem zadajte dátum
    - Nastaviť / Vymazať sviatok
    - Náhľad týždňa / Zobraziť mesačne
    - Prejsť na dátum
      - DD/MM/RRRR
  - Zobraziť
  - Späť
- Zoznam úloh
  - Kalendár
  - Pridať
    - Dátum
    - Text
    - Priorita
      - Vysoká
      - Stredná
      - Nízka
  - Späť
- Text
  - Pridať
- Skryté poznámky
  - Zadajte bezpeč. kód
    - Pridať
- Vyhľadávanie dátumu
  - Od
    - Dátum (DD/MM/RRRR)
  - Po
    - 0-9999 dní
  - Cieľový dátum
- Nastavenia
  - Kalendár
    - Predvolené zobrazenie
      - Zobrazenie mesiaca
      - Zobrazenie týždňa
    - Týždenný čas spustenia
      - 1 am
      - 2 am
      - 3 am
      - 4 am
      - 5 am
      - 6 am
      - 7 am
      - 8 am
      - 9 am
      - 10 am
      - 11 am
      - 12 pm
    - Týždeň sa začína v
      - Pondelok
      - Nedeľu
  - Odoslať všetky plány a úlohy cez Bluetooth
    - Plány
    - Úlohy
  - Zálohovať kalendár a úlohy
    - Kalendár
    - Úlohy
  - Obnoviť kalendár a úlohy
  - Informácie o pamäti
    - Kalendár
    - Úlohy
    - Text
    - Skryté poznámky
  - Vymazať všetko
Kontakty
- Pridať nový kontakt
  - Krstné meno
  - Priezvisko
  - Mobil
    - Voľby
      - Pridať / Odstrániť podrobnosti
        Číslo
        Všeobecné
        Mobil
        Domov
        Kancelária
        Pager
        Fax
        E-mailová adresa
        Skupiny
        Obrázok
        Vyzváňanie
        Narodeniny
        Názov spoločnosti
        Pracovná pozícia
        Poznámka
      - Nastaviť typ čísla
        Všeobecné
        Mobil
        Domov
        Kancelária
        Pager
        Fax
      - Zruš.
  - E-mail
  - Skupiny
    - Žiadna
    - Rodina
    - Priatelia
    - Kolegovia
    - Škola
    - VIP
  - Obrázok
    - Bez obrázka
    - Fotografovať
    - Použiť existujúci obrázok
      - Obrázky
        Predvolené obrázky
      - Pamäťová karta
  - Vyzváňanie
    - Zvuky
      - Predv. zvuky
      - Nahrávky z rádia
      - Hlasové záznamy
    - Pamäťová karta
  - Narodeniny
    - Vyp.
    - Zap.
      - Dátum
  - Názov spoločnosti
  - Pracovná pozícia
  - Poznámka
  - Voľby
    - Pridať / Odstrániť podrobnosti
      - Číslo
        Všeobecné
        Mobil
        Domov
        Kancelária
        Pager
        Fax
      - E-mailová adresa
      - Skupiny
      - Obrázok
      - Vyzváňanie
      - Narodeniny
      - Názov spoločnosti
      - Pracovná pozícia
      - Poznámka
    - Vložte symbol
    - Spôs.zadáv.
      - Režim T9
      - Režim Abc
      - Režim 123
    - Jazyk zápisu
      - English
      - Français
      - Italiano
      - Deutsch
      - Portugues
      - Polski
      - Română
      - Slovak
      - Espanol
      - Nederlands
      - Magyar
    - Pridať do slovníka
    - Zruš.
- Mená
  - Rodina
    - Pridať
  - Priatelia
    - Pridať
  - Kolegovia
    - Pridať
  - Škola
    - Pridať
  - VIP
    - Pridať
  - Voľby
    - Podrobnosti skupiny
      - Názov skupiny
      - Tón skupiny
        Zvuky
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Pamäťová karta
    - Hľadať
    - Pridať nový kontakt
      - Krstné meno
      - Priezvisko
      - Mobil
        Voľby
        Pridať / Odstrániť podrobnosti
        Číslo
        Všeobecné
        Mobil
        Domov
        Kancelária
        Pager
        Fax
        E-mailová adresa
        Skupiny
        Obrázok
        Vyzváňanie
        Narodeniny
        Názov spoločnosti
        Pracovná pozícia
        Poznámka
        Nastaviť typ čísla
        Všeobecné
        Mobil
        Domov
        Kancelária
        Pager
        Fax
        Zruš.
      - E-mail
      - Skupiny
        Žiadna
        Rodina
        Priatelia
        Kolegovia
        Škola
        VIP
      - Obrázok
        Bez obrázka
        Fotografovať
        Použiť existujúci obrázok
        Obrázky
        Predvolené obrázky
        Pamäťová karta
      - Vyzváňanie
        Zvuky
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Pamäťová karta
      - Narodeniny
        Vyp.
        Zap.
        Dátum
      - Názov spoločnosti
      - Pracovná pozícia
      - Poznámka
      - Voľby
        Pridať / Odstrániť podrobnosti
        Číslo
        Všeobecné
        Mobil
        Domov
        Kancelária
        Pager
        Fax
        E-mailová adresa
        Skupiny
        Obrázok
        Vyzváňanie
        Narodeniny
        Názov spoločnosti
        Pracovná pozícia
        Poznámka
        Vložte symbol
        Spôs.zadáv.
        Režim T9
        Režim Abc
        Režim 123
        Jazyk zápisu
        English
        Français
        Italiano
        Deutsch
        Portugues
        Polski
        Română
        Slovak
        Espanol
        Nederlands
        Magyar
        Pridať do slovníka
        Zruš.
    - Pridať skupinu
      - Názov skupiny
      - Tón skupiny
        Zvuky
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Pamäťová karta
    - Označiť / Odznačiť
      - Označiť
      - Označiť všetko
    - Zmazať
      - Áno
      - Nie
- Nastavenia
  - Zoznam kontaktov
    - Umiestnenie kontaktov
      - Telefón
      - SIM
      - Telefón a karta SIM
    - Zobrazenie mena
      - Najprv krstné meno
      - Najprv priezvisko
    - Zobrazenie kontaktov
      - Normálny zoznam mien
      - Meno a číslo
  - Kopírovať
    - Kopírovať
      - Z telefónu na SIM
      - Z karty SIM do telefónu
    - Vyberte možnosť
      - Všetky
      - Po jednom
  - Presunúť
    - Presunúť
      - Z telefónu na SIM
      - Z karty SIM do telefónu
    - Vyberte možnosť
      - Všetky
      - Po jednom
  - Poslať všetky kontakty cez Bluetooth
  - Zálohovať kontakty
  - Obnoviť kontakty
  - Vymazať kontakty
    - Telefón
    - SIM
  - Informácia o pamäti
    - Telefón
    - SIM
- Skupiny
  - Rodina
    - Pridať
  - Priatelia
    - Pridať
  - Kolegovia
    - Pridať
  - Škola
    - Pridať
  - VIP
    - Pridať
  - Voľby
    - Pridať skupinu
      - Názov skupiny
      - Tón skupiny
        Zvuky
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Pamäťová karta
    - Podrobnosti skupiny
    - Zmazať
      - Áno
      - Nie
- Rýchla voľba
  - 1
    - Odkazová služba
      - Hovor
  - 2
    - Pridať
      - Mená
  - 3
    - Pridať
      - Mená
  - 4
    - Pridať
      - Mená
  - 5
    - Pridať
      - Mená
  - 6
    - Pridať
      - Mená
  - 7
    - Pridať
      - Mená
  - 8
    - Pridať
      - Mená
  - 9
    - Pridať
      - Mená
- Servisné čísla
- Vlastné číslo
  - Pridať
    - Meno
    - Číslo
- Moja vizitka
  - Pridať
    - Krstné meno
    - Priezvisko
    - Mobil
      - Voľby
        Pridať / Odstrániť podrobnosti
        Číslo
        Všeobecné
        Mobil
        Domov
        Kancelária
        Pager
        Fax
        E-mailová adresa
        Skupiny
        Obrázok
        Vyzváňanie
        Narodeniny
        Názov spoločnosti
        Pracovná pozícia
        Poznámka
        Nastaviť typ čísla
        Všeobecné
        Mobil
        Domov
        Kancelária
        Pager
        Fax
        Zruš.
    - Voľby
      - Pridať / Odstrániť podrobnosti
        Číslo
        Všeobecné
        Mobil
        Domov
        Kancelária
        Pager
        Fax
        E-mailová adresa
        Skupiny
        Obrázok
        Vyzváňanie
        Narodeniny
        Názov spoločnosti
        Pracovná pozícia
        Poznámka
      - Vložte symbol
      - Spôs.zadáv.
        Režim T9
        Režim Abc
        Režim 123
      - Jazyk zápisu
        English
        Français
        Italiano
        Deutsch
        Portugues
        Polski
        Română
        Slovak
        Espanol
        Nederlands
        Magyar
      - Pridať do slovníka
      - Zruš.
Aplikácie
- Hry a aplikácie
  - Hry
    - Sudoku Puzzle
    - Mini Game Planet
    - Voľby
      - Vytvoriť novú zložku
        Zadajte meno
      - Triediť podľa
        Dátum
        Veľkosť
        Meno
      - Správca pamäte
        Pamäť telefónu
        Celkovo
        Používa sa
        Voľné
        Obrázky
        Zvuky
        Videá
        MMS
        E-mail
        Java
        Iné
        Systém
        Vymazať všetko
        Externá pamäť
        Celkovo
        Používa sa
        Voľné
        Formátovať
  - Aplikácie
    - w'n'w
      - Voľby
        Triediť podľa
        Dátum
        Veľkosť
        Meno
        Informácie o súbore
        Správca pamäte
        Pamäť telefónu
        Celkovo
        Používa sa
        Voľné
        Obrázky
        Zvuky
        Videá
        MMS
        E-mail
        Java
        Iné
        Systém
        Vymazať všetko
        Externá pamäť
        Celkovo
        Používa sa
        Voľné
        Formátovať
      - Spustiť
    - Voľby
      - Vytvoriť novú zložku
        Zadajte meno
      - Triediť podľa
        Dátum
        Veľkosť
        Meno
      - Správca pamäte
        Pamäť telefónu
        Celkovo
        Používa sa
        Voľné
        Obrázky
        Zvuky
        Videá
        MMS
        E-mail
        Java
        Iné
        Systém
        Vymazať všetko
        Externá pamäť
        Celkovo
        Používa sa
        Voľné
        Formátovať
- Nastavenie Java
  - Profily
    - T-Mobile Internet
    - T-Mobile Java
      - Zvoliť
    - Voľby
      - Pridať
        Názov
        T-Mobile Java
        Internetový profil
        Java
      - Zobraziť
  - Zoznam certifikátov
- T-Mobile
- t-zones
  - Domov
  - Záložky
    - t-zones
    - Zvonenia
    - Obrázky
    - Java hry
    - Voľby
      - Vytvoriť novú zložku
        Zadajte meno :
      - Pridať
        Názov záložky
        Záložka 1
        Prepojenie
        http://
      - Odoslať
        Správa
        E-mail
  - Posledná webová adresa
  - Nastavenia
    - Profily
      - t-zones
      - T-Mobile Internet
      - WAP
        Zvoliť
      - Voľby
        Pridať
        Názov
        WAP
        Domovská stránka
        http://wap
        Internetový profil
        t-zones
        T-Mobile Internet
        T-Mobile MMS
        WAP
        Zobraziť
    - Nastavenia vzhľadu
      - Kódovanie znakov
        Automaticky
        Anglická (ASCII)
        Anglická (ISO)
        Anglická (LATIN)
        Unicode (UCS2 BE)
        Unicode (UCS2 LE)
        Unicode (UCS2 Auto)
        Unicode (UTF-16 BE)
        Unicode (UTF-16 LE)
        Unicode (UTF-16 Auto)
        Unicode (UTF-8)
      - Ovládanie posúvania
        1 riadok
        2 riadky
        3 riadky
      - Zobraziť obrázok
        Zap.
        Vyp.
      - Javascript
        Zap.
        Vyp.
    - Cache
    - Cookies
      - Zapnúť / Vypnúť cache
        Zap.
        Vyp.
      - Vymazať cache
        Áno
        Nie
    - Bezpečnosť
      - Zoznam certifikátov
      - Vymazanie spojenia
        Áno
        Nie
    - Obnoviť nastavenia
      - Áno
      - Nie
  - Prejsť na adresu
    - sem zadajte webovú adresu
  - Uložené stránky
Nástroje
- Budík
  - Pridať
    - Nastaviť zoznam časov
      - Vyp.
      - Nastaviť čas
        Nastaviť čas
        Nastaviť opakovanie
        Bez opakovania
        Denne
        Po - Pi
        Po - So
        Okrem sviatkov
        Zvoľte deň
        Po
        označiť
        neoznačiť
        Ut
        označiť
        neoznačiť
        St
        označiť
        neoznačiť
        Št
        označiť
        neoznačiť
        Pi
        označiť
        neoznačiť
        So
        označiť
        neoznačiť
        Ne
        označiť
        neoznačiť
        Nastaviť typ zvonenia
        Zvonenie budíka
        Vibrácia
        Zvonenie a vibrácia
        Podľa profilu
        Nastaviť tón zvonenia
        Zvuky
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Pamäťová karta
        Poznámka
        Intervaly budenia
        Odložiť o 5 min.
        Odložiť o 10 min.
        Odložiť o 20 min.
        Odložiť o 30 min.
        Odložiť o 1 hod.
        Vypnút odloženie
      - O 10 minút neskôr
        Nastaviť typ zvonenia
        Zvonenie budíka
        Vibrácia
        Zvonenie a vibrácia
        Podľa profilu
        Nastaviť tón zvonenia
        Zvuky
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Pamäťová karta
        Poznámka
        Intervaly budenia
        Odložiť o 5 min.
        Odložiť o 10 min.
        Odložiť o 20 min.
        Odložiť o 30 min.
        Odložiť o 1 hod.
        Vypnút odloženie
      - O 20 minút neskôr
        Nastaviť typ zvonenia
        Zvonenie budíka
        Vibrácia
        Zvonenie a vibrácia
        Podľa profilu
        Nastaviť tón zvonenia
        Zvuky
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Pamäťová karta
        Poznámka
        Intervaly budenia
        Odložiť o 5 min.
        Odložiť o 10 min.
        Odložiť o 20 min.
        Odložiť o 30 min.
        Odložiť o 1 hod.
        Vypnút odloženie
      - O 30 minút neskôr
        Nastaviť typ zvonenia
        Zvonenie budíka
        Vibrácia
        Zvonenie a vibrácia
        Podľa profilu
        Nastaviť tón zvonenia
        Zvuky
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Pamäťová karta
        Poznámka
        Intervaly budenia
        Odložiť o 5 min.
        Odložiť o 10 min.
        Odložiť o 20 min.
        Odložiť o 30 min.
        Odložiť o 1 hod.
        Vypnút odloženie
      - O 1 hodinu neskôr
        Nastaviť typ zvonenia
        Zvonenie budíka
        Vibrácia
        Zvonenie a vibrácia
        Podľa profilu
        Nastaviť tón zvonenia
        Zvuky
        Predv. zvuky
        Nahrávky z rádia
        Hlasové záznamy
        Pamäťová karta
        Poznámka
        Intervaly budenia
        Odložiť o 5 min.
        Odložiť o 10 min.
        Odložiť o 20 min.
        Odložiť o 30 min.
        Odložiť o 1 hod.
        Vypnút odloženie
  - Voľby
    - Zobraziť
    - Budík vyp.
    - Pridať
    - Zmazať
    - Zmazať všetko
  - Upraviť
- Kalkulačka
- Stopky
- Prevodník jednotiek
- Svetový čas
  - Mena
    - EUR
    - GBP
    - USD
    - HKD
    - AUD
    - SEK
  - Povrch
    - aker
    - hektár
    - palce2
    - stopy2
    - yardy2
    - míle2
    - mm2
    - cm2
    - m2
    - km2
  - Dĺžka
    - mm
    - cm
    - m
    - km
    - palec
    - stopy
    - yard
    - míľa
  - Hmotnosť
    - mg
    - g
    - kg
    - tona
    - unca
    - libra
    - kameň
  - Teplota
    - Stupne Celzia
    - Stupne Fahrenheita
  - Objem
    - ml
    - l
    - mm3
    - cm3
    - m3
    - palce3
    - galóny
    - kvapalinová pinta
    - Kvapalinová unca
    - tekutinová unca
    - barel
  - Rýchlosť
    - km/h
    - m/s
    - míľ/h
    - stôp/s
- Prejsť na
  - Pridať
    - Fotoaparát
    - Pripojenie
    - Nastavenia
    - Médiá
    - web'n'walk
    - Správy
    - Organizér
    - Kontakty
    - Aplikácie
    - Nástroje
    - Prehrávač hudby
    - Záznam hovorov
Prehrávač hudby
- Hudba
  - Naposledy prehrané
    - Voľby
      - Minimalizovať
      - Prejsť na Hudbu
      - Opakovať
        Vypnuté
        Jedna
        Všetky
      - Náhodný výber
        Zapnuté
        Vypnuté
      - Ekvalizér
        Žiadny štýl
        Čistý Bypass
        Virtual Bass
        Čistý
        Live
        Komfort
      - Vizualizácia
        Animovaný prehrávač
        Zobrazenie jednej skladby
      - Informácie o súbore
      - Odoslať
        Správa
        E-mail
        Bluetooth
      - Použiť ako
        Vyzváňanie
        Tón správ
        Spustenie
        Vypnutie
  - Všetky skladby
    - Voľby
      - Hľadať
      - Odoslať
        MMS
        E-mail
        Bluetooth
      - Zmazať
      - Označiť / Odznačiť
        Označiť
        Označiť všetko
      - Použiť ako
        Vyzváňanie
        Tón správ
      - Informácie o súbore
      - Správca pamäte
        Pamäť telefónu
        Celkovo
        Použ.sa:
        Voľné:
        Obrázky
        Zvuky
        Videá
        MMS
        E-mail
        Java
        Iné
        Systém
        Vymazať všetko
        Externá pamäť
        Celkovo
        Použ.sa:
        Voľné
        Formátovať
  - Zoznamy skladieb
    - Pridať
      - Zadajte názov
  - Interpreti
    - Hľadať
    - Zvoliť
  - Albumy
    - Hľadať
    - Zvoliť
  - Žánre
    - Hľadať
    - Zvoliť
  - Náhodbý výber skladieb
    - Voľby
      - Minimalizovať
      - Prejsť na Hudbu
      - Opakovať
        Vypnuté
        Jedna
        Všetky
      - Náhodný výber
        Zapnuté
        Vypnuté
      - Ekvalizér
        Žiadny štýl
        Čistý Bypass
        Virtual Bass
        Čistý
        Live
        Komfort
      - Vizualizácia
        Animovaný prehrávač
        Zobrazenie jednej skladby
      - Informácie o súbore
      - Odoslať
        Správa
        E-mail
        Bluetooth
      - Použiť ako
        Vyzváňanie
        Tón správ
        Spustenie
        Vypnutie
- Rádio FM
  - Voľby
    - Vyhľadať automaticky
    - Zoznam kanálov
      - Voľby
        Premenovať
        Zadajte meno :
        Nahradiť
        Vynulovať kanál
        Vynulovať všetky
    - Počúvať cez reproduktor / náhlavnú súpravu
    - Nastaviť kanál
    - Minimalizovať
    - Vynulovať kanál
    - Vynulovať všetky kanály
    - Nastavenia nahrávania
      - Voľba pamäte
        Pamäť telefónu
        Externá pamäť
      - Kvalita
        Vysoká
        Nízka
  - Nahr.
  - Späť
- Hlasový záznamník
  - Voľby
    - Trvanie
      - Veľkosť správy MMS
      - 30 s
      - 1 minúta
      - Bez obmedzenia
    - Kvalita
      - Vysoká
      - Stredná
      - Normálna
    - Voľba pamäte
      - Pamäť telefónu
      - Externá pamäť
    - Prejsť na Hlasové záznamy
      - Voľby
        Informácie o pamäti
        Pamäť telefónu
        Celkovo
        Používa sa
        Voľné
        Obrázky
        Zvuky
        Videá
        MMS
        E-mail
        Java
        Iné
        Systém
        Vymazať všetko
        Externá pamäť
        Celkovo
        Používa sa
        Voľné
        Formátovať
  - Nahr.
Záznam hovorov
- Všetky
  - Voľby
    - Odoslať správu
      - Správa
    - Uložiť číslo
      - Nový kontakt
      - Aktualiz. kontakt
    - Volať
    - Upraviť pred volaním
    - Zmazať
    - Zmazať všetko
- Neprijaté
  - Voľby
    - Odoslať správu
      - Správa
    - Uložiť číslo
      - Nový kontakt
      - Aktualiz. kontakt
    - Volať
    - Upraviť pred volaním
    - Zmazať
    - Zmazať všetko
- Prijaté
  - Voľby
    - Odoslať správu
      - Správa
    - Uložiť číslo
      - Nový kontakt
      - Aktualiz. kontakt
    - Volať
    - Upraviť pred volaním
    - Zmazať
    - Zmazať všetko
- Volané čísla
  - Voľby
    - Odoslať správu
      - Správa
    - Uložiť číslo
      - Nový kontakt
      - Aktualiz. kontakt
    - Volať
    - Upraviť pred volaním
    - Zmazať
    - Zmazať všetko
- Trvanie hovorov
  - Všetky hovory
    - Voľby
      - Vymazať
        Zadajte bezpeč. kód
      - Vymazať všetko
        Zadajte bezpeč. kód
  - Volané čísla
    - Voľby
      - Vymazať
        Zadajte bezpeč. kód
      - Vymazať všetko
        Zadajte bezpeč. kód
  - Prijaté hovory
    - Voľby
      - Vymazať
        Zadajte bezpeč. kód
      - Vymazať všetko
        Zadajte bezpeč. kód
  - Posledný hovor
    - Voľby
      - Vymazať
        Zadajte bezpeč. kód
      - Vymazať všetko
        Zadajte bezpeč. kód
  - Voľby
    - Vymazať
      - Zadajte bezpeč. kód
    - Vymazať všetko
      - Zadajte bezpeč. kód
- Počítadlo balíka dát
  - Odoslané
    - Voľby
      - Vymazať
        Zadajte bezpeč. kód
      - Vymazať všetko
        Zadajte bezpeč. kód
  - Prijaté
    - Voľby
      - Vymazať
        Zadajte bezpeč. kód
      - Vymazať všetko
        Zadajte bezpeč. kód
  - Všetky
    - Voľby
      - Vymazať
        Zadajte bezpeč. kód
      - Vymazať všetko
        Zadajte bezpeč. kód
  - Voľby
    - Vymazať
      - Zadajte bezpeč. kód
    - Vymazať všetko
      - Zadajte bezpeč. kód
- Ceny hovorov
  - Posledný hovor
    - Voľby
      - Vymazať
        Zadajte kód PIN2
      - Vymazať všetko
        Zadajte kód PIN2
  - Všetky hovory
    - Voľby
      - Vymazať
        Zadajte kód PIN2
      - Vymazať všetko
        Zadajte kód PIN2
  - Nastaviť cenu hovoru
    - Zadajte kód PIN2
      - Jednotka
        Mena
        Jednotky
      - Jednotková hodnota
      - Mena
  - Nastaviť limit
    - Zadajte kód PIN2
      - Nastaviť limit
        Zapnuté
        Vypnuté
      - Limit ceny hovoru (jednotky)